À propos de VersePath

Ce qu’est VersePath

VersePath est un site d’étude biblique. Sur chaque page, vous trouvez le texte biblique d’une traduction ouverte et, autour de lui, des niveaux qui aident à le comprendre : version simplifiée, contexte historique, l’original hébreu ou grec, la lecture de chaque tradition, des faits intéressants et des réponses aux questions les plus fréquentes.

Six langues, le même contenu

Tout le contenu est publié en même temps en français, anglais, espagnol, portugais, allemand et italien. Chaque langue utilise sa propre traduction biblique et des textes écrits pour ses lecteurs, pas des traductions automatiques.

Sans prendre parti

Catholiques, protestants, orthodoxes, juifs et chercheurs lisent le même passage de manières différentes. VersePath présente ces lectures côte à côte, toujours attribuées à ceux qui les portent, sans en présenter aucune comme la bonne réponse.

Comment le contenu est réalisé

Le texte biblique est importé de traductions du domaine public ou sous licence ouverte et n’est pas modifié. Les niveaux d’étude sont réalisés avec l’aide de l’intelligence artificielle, à partir de sources citées sur chaque page. Les détails figurent dans Notre méthode et Sources et licences.