Notre méthode

Nous n’écrivons pas le texte biblique

Le texte de chaque chapitre et de chaque verset est importé de traductions du domaine public ou sous licence ouverte et publié sans modification. Il ne passe jamais par l’intelligence artificielle. La version utilisée est indiquée en haut de chaque page, et la liste complète figure dans Sources et licences.

Les niveaux d’étude sont réalisés avec l’aide de l’IA

Version simplifiée, contexte historique, explication, faits intéressants et questions fréquentes sont rédigés avec l’aide de l’intelligence artificielle, à partir de sources citées en bas de chaque page. Nous partons des questions que les gens recherchent réellement, et chaque section essaie de répondre directement à l’une d’elles.

Chaque lecture est attribuée à une tradition

Quand un passage est lu de manières différentes, nous montrons chaque lecture avec le nom de la tradition qui la porte : catholique, protestante, orthodoxe, juive ou académique. Nous ne présentons pas de positions doctrinales comme des faits et nous ne comparons pas les traditions pour en diminuer aucune.

Relecture et corrections

Tout le contenu fait l’objet d’une relecture éditoriale. Les sources de chaque page sont visibles en bas de l’étude. Si vous trouvez une erreur, une citation inexacte ou une lecture mal attribuée, la corriger est une priorité.

Ce que nous ne faisons pas

• Nous ne modifions pas le texte des traductions bibliques.
• Nous ne défendons aucune Église ni tradition particulière.
• Nous ne publions pas de traductions bibliques protégées par le droit d’auteur.