Curiosidades de la Biblia
¿Quién escribió la Biblia? Autores, idiomas y épocas
La Biblia no tiene un solo autor. La escribieron decenas de personas a lo largo de unos mil años, en hebreo, arameo y griego. La tradición atribuye libros a Moisés, David, Salomón, los profetas, los evangelistas y Pablo, pero muchos libros no indican autor. Para judíos y cristianos, esos autores escribieron inspirados por Dios.
¿Quiénes son los autores según la tradición?
- Torá (Génesis a Deuteronomio): atribuida a Moisés.
- Salmos: 73 salmos llevan el nombre de David en el título hebreo; otros se atribuyen a Asaf, a los hijos de Coré, a Salomón y a Moisés, y varios no tienen autor, como el Salmo 91.
- Proverbios, Eclesiastés y Cantar de los Cantares: ligados al rey Salomón.
- Libros proféticos: llevan el nombre de profetas como Isaías, Jeremías y Ezequiel.
- Evangelios: Mateo, Marcos, Lucas y Juan. Lucas también escribió los Hechos.
- Cartas: 13 llevan el nombre de Pablo; otras, los de Pedro, Santiago, Juan y Judas. Hebreos no indica autor.
El cálculo tradicional llega a unos 40 autores.
¿Qué dicen los estudiosos?
La investigación histórica ve un proceso más largo y colectivo. Muchos libros se escribieron, reunieron y editaron a lo largo de varias generaciones:
- La Torá se habría compuesto a partir de tradiciones y fuentes más antiguas y habría tomado su forma final hacia el exilio en Babilonia (siglos VI y V a. C.).
- Los libros proféticos reúnen palabras del profeta y de sus discípulos. En Isaías, por ejemplo, los capítulos 40–55 se atribuyen a un autor de la época del exilio: ahí está Isaías 41:10.
- Los Evangelios no dicen en el texto quién los escribió; los títulos los dio la tradición.
- De las cartas de Pablo, siete se consideran suyas casi unánimemente: Romanos, 1 y 2 Corintios, Gálatas, Filipenses, 1 Tesalonicenses y Filemón. La autoría de las demás se discute.
¿En qué idiomas se escribió la Biblia?
El Antiguo Testamento se escribió en hebreo, con pasajes en arameo (partes de Daniel y de Esdras). El Nuevo Testamento se escribió en griego, la lengua común del Mediterráneo en esa época. Los libros deuterocanónicos nos llegaron sobre todo en griego.
¿Cuánto tiempo llevó escribir la Biblia?
Según los estudiosos, los textos más antiguos vienen de alrededor del año 1000 a. C., y los más recientes del Nuevo Testamento, de finales del siglo I. Con la cronología tradicional, que sitúa a Moisés hacia 1400 a. C., el período llega a unos 1.500 años.
¿La Biblia la escribió Dios?
Para el judaísmo y el cristianismo, la Biblia es palabra de Dios escrita por personas. La tradición cristiana habla de “inspiración”, a partir de 2 Timoteo 3:16. Cada tradición entiende de forma distinta cómo esa inspiración se relaciona con el trabajo humano de los autores.
Para saber qué libros reconoce cada tradición, lee cuántos libros tiene la Biblia.
Lee también
Preguntas frecuentes
¿Quién escribió la Biblia?
Decenas de autores a lo largo de unos mil años. La tradición nombra a Moisés, David, Salomón, los profetas, los evangelistas y Pablo, entre otros; muchos libros no indican autor.
¿Cuántos autores escribieron la Biblia?
El cálculo tradicional habla de unos 40 autores. Los estudiosos ven un número mayor, porque muchos libros fueron editados por varias generaciones.
¿En qué idioma se escribió la Biblia?
En hebreo, con partes en arameo, el Antiguo Testamento, y en griego el Nuevo Testamento.
¿Quién escribió el Nuevo Testamento?
Según la tradición, los evangelistas Mateo, Marcos, Lucas y Juan, el apóstol Pablo y otros apóstoles como Pedro y Santiago. Se escribió aproximadamente entre los años 50 y 100.