VersePath
PT
Começar a ler

Curiosidades

Os 10 Mandamentos: lista completa e o que significam

Os Dez Mandamentos estão em Êxodo 20:1–17 e Deuteronômio 5:6–21. Pedem adorar só a Deus, não usar seu nome em vão, guardar o dia santo, honrar pai e mãe e não matar, não adulterar, não roubar, não mentir e não cobiçar. A numeração muda entre católicos, evangélicos e judeus.

Onde estão os Dez Mandamentos na Bíblia?

Em dois lugares: Êxodo 20:1–17, quando Deus fala a Moisés no monte Sinai, e Deuteronômio 5:6–21, quando Moisés os repete ao povo antes da entrada na terra prometida. Os dois textos são quase iguais. A tradição conta que foram escritos em duas tábuas de pedra.

Lista dos 10 Mandamentos na tradição católica

Esta é a fórmula do catecismo, usada para memorizar:

  1. Amar a Deus sobre todas as coisas.
  2. Não tomar seu santo nome em vão.
  3. Guardar domingos e festas.
  4. Honrar pai e mãe.
  5. Não matar.
  6. Não pecar contra a castidade.
  7. Não furtar.
  8. Não levantar falso testemunho.
  9. Não desejar a mulher do próximo.
  10. Não cobiçar as coisas alheias.

Lista dos 10 Mandamentos na tradição evangélica

  1. Não terás outros deuses diante de mim.
  2. Não farás imagem de escultura para te curvares a ela.
  3. Não tomarás o nome do Senhor teu Deus em vão.
  4. Lembra-te do dia de sábado, para o santificar.
  5. Honra teu pai e tua mãe.
  6. Não matarás.
  7. Não adulterarás.
  8. Não furtarás.
  9. Não dirás falso testemunho contra o teu próximo.
  10. Não cobiçarás.

Por que as listas são diferentes?

O texto bíblico tem mais de dez frases, mas não numera os mandamentos. Cada tradição os agrupou de um jeito:

  • Católicos e luteranos (seguindo Santo Agostinho) juntam “não ter outros deuses” e “não fazer imagens” num só mandamento e dividem a cobiça em dois: da mulher do próximo e dos bens.
  • Evangélicos reformados e ortodoxos separam a proibição de imagens como segundo mandamento e mantêm a cobiça em um.
  • Na tradição judaica, o primeiro é a frase “Eu sou o Senhor teu Deus, que te tirei do Egito”, e os outros nove seguem a partir daí.

O conteúdo é o mesmo; muda a forma de contar.

O que os mandamentos dizem, em resumo

Os primeiros falam da relação com Deus: adoração, respeito ao seu nome e um dia separado para o descanso. Os demais falam da relação com o próximo: família, vida, casamento, propriedade, verdade e desejos. Jesus os resumiu em dois: amar a Deus de todo o coração e amar o próximo como a si mesmo (Mateus 22:37–40).

Por que “sábado” e “domingo”?

O texto bíblico fala do sábado, o sétimo dia, que os judeus guardam até hoje. A maioria dos cristãos passou a guardar o domingo, dia da ressurreição de Jesus. Alguns grupos, como os adventistas do sétimo dia, continuam guardando o sábado.

Para entender como os livros da Bíblia foram reunidos, veja quantos livros tem a Bíblia. E se está começando a ler, veja por onde começar a ler a Bíblia.

Leia também

Perguntas frequentes

Quais são os 10 Mandamentos?

Adorar só a Deus, não fazer ídolos, não usar o nome de Deus em vão, guardar o dia santo, honrar pai e mãe, não matar, não adulterar, não roubar, não dar falso testemunho e não cobiçar. A forma de agrupar muda entre as tradições.

Onde estão os 10 Mandamentos na Bíblia?

Em Êxodo 20:1–17 e em Deuteronômio 5:6–21.

Qual é o maior mandamento?

Segundo Jesus, amar a Deus de todo o coração; o segundo é amar o próximo como a si mesmo (Mateus 22:37–40).

Os 10 Mandamentos católicos são diferentes dos evangélicos?

O conteúdo é o mesmo, mas a numeração muda: os católicos juntam a proibição de outros deuses e de imagens e dividem a cobiça em dois mandamentos.